INTERNACIONAL
11/06/2018 11:36 AM CDT | Actualizado 11/06/2018 12:01 PM CDT

Medios norcoreanos finalmente rompen silencio sobre cumbre entre Trump y Kim

Esto es lo que los norcoreanos saben sobre la reunión en Singapur entre Donald Trump y Kim Jong Un.

Los medios de comunicación estatales en Corea del Norte finalmente rompieron el silencio sobre la próxima cumbre entre el líder norcoreano Kim Jong Un y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

El lunes en la mañana, los norcoreanos se dieron cuenta de que Kim había llegado a Singapur para el "histórico" cara a cara.

La Televisión Central de Corea emitió un boletín de siete minutos sobre la llegada del líder supremo a la ciudad-Estado del sudeste asiático; la portada del periódico Rodong Sinmun estuvo dedicada a las noticias sobre la cumbre y la Agencia Central de Noticias de Corea enumeró los puntos de conversación de Pyongyang para el diálogo, argumentando que la reunión tendría lugar en una "era cambiada" y "bajo la gran atención y expectativa de todo el mundo".

La televisión de Corea del Norte acaba de emitir un informe sobre la partida del domingo, llegada y reunión de Kim con el primer ministro de Singapur. Cinco repeticiones programadas hoy. Si tiene curiosidad por cómo suena "Donald J Trump" en coreano, ve si puedes escuchar a Ri Chun Hee decir su nombre.

Los informes se dieron después de meses de silencio en Corea del Norte sobre la cumbre, donde los medios de comunicación oficiales han revelado poco sobre la inminente reunión, incluso mientras el resto del mundo ha estado incesantemente animado por la expectativa del encuentro. Antes del lunes, los medios estatales de Corea del Norte solo habían informado que Kim y Trump se reunirían en algún momento, pero no proporcionaron más detalles, según informó la AP.

El 9 de junio, un día antes de que Kim se embarcara en el viaje de 5,000 kilómetros a Singapur desde Pyongyang, el más lejano que ha hecho desde que tomó el mando como líder de Corea del Norte, los medios estatales publicaron informes sobre la visita de Kim a un restaurante de mariscos recién inaugurado.

La historia principal durante el fin de semana siguió siendo la visita de Kim Jong Un a un nuevo y elegante restaurante de mariscos en Pyongyang. Hubo informes sobre el ministro de relaciones exteriores de Singapur visitando Corea del Norte, no se dio ninguna razón.

Rodong Sinmun publica 31 imágenes en línea de Kim Jong Un recorriendo un nuevo restaurante de mariscos en Pyongyang. Kim no sonríe en lo absoluto.

No es inusual que los medios estatales de Corea del Norte publiquen tarde noticias sobre eventos importantes. "Los medios [de Corea del Norte] son de vieja escuela", explicó el experto y periodista de Corea del Norte Jean Lee en un tweet. "Los medios de comunicación difunden propaganda, no especulación".

El hecho de que los medios estatales publiquen informes sobre el viaje de Kim tan rápido después de su llegada a Singapur sugiere que Pyongyang podría sentirse optimista sobre la reunión del martes con Trump, señaló AP.

"Es bastante inusual" que los medios estatales reporten eventos importantes en tiempo casi real, dijo el Ministerio de Unificación de Corea del Sur, según la corresponsal de NPR Elise Hu.

Los norcoreanos se despertaron el lunes ante la noticia de que Kim Jong Un había viajado a Singapur para reunirse con Trump. Es la primera vez que los medios estatales de Corea del Norte informan sobre la cumbre Trump-Kim.

Describiendo la cumbre como una ocasión "histórica", KCNA informó el lunes que durante la reunión Kim intercambiaría "puntos de vista amplios y profundos" sobre temas como "construir un mecanismo de paz permanente y duradero en la península de Corea" y "darse cuenta la desnuclearización de la península de Corea ".

Un funcionario de la Casa Blanca dijo a ABC News que "dada la historia de la forma en que KCNA ha informado" en el pasado, el lenguaje utilizado en su último informe era una "señal de optimismo".

"Los norcoreanos definitivamente están sacando provecho, lo que sugiere que planean tener éxito [en la cumbre]", dijo Dennis Wilder, un experto en Asia y exfuncionario del Consejo de Seguridad Nacional, al Financial Times sobre la cobertura de Corea del Norte. "No harían eso a menos de que pensaran que iban a tener una buena experiencia".

Kyodo/via Reuters
Los norcoreanos miran un informe de noticias sobre la visita del líder norcoreano Kim Jong Un a Singapur en Pyongyang, Corea del Norte, el 11 de junio de 2018.

El periódico Rodong Sinmun dedicó sus dos primeras páginas a describir el viaje de Kim a Singapur y su reunión con el primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong.

El periódico también publicó más de una docena de fotografías de Kim, incluidas algunas de él estrechando la mano de los oficiales de Corea del Norte y Singapur y posando en el avión de Air China en el que viajaba.

Rodong Sinmun anuncia en su página principal que Kim Jong Un se va a Singapur para tener la primera cumbre entre un líder norcoreano y el presidente de EU a fin de que: -Se establezcan nuevos vínculos entre EU Y Corea del Norte que reflejan nuevos tiempos. -Discutir la paz y la desnuclearización de la península de Corea.

La llegada de Kim Jong Un a Singapur también está cubierta, y su jet es claramente un miembro de Star Alliance. Las reuniones con los líderes de Singapur cubren toda la página 2 de Rodong Sinmun. Nótese la imagen de Kim Jong Un firmando el libro de visitas.

Los periodistas estatales norcoreanos también viajaron a Singapur esta semana para capturar las reuniones y movimientos de sus líderes. Dos de ellos, que vestían trajes negros idénticos y broches de solapa con retratos de antiguos líderes norcoreanos, fueron vistos frente al hotel St. Regis el domingo por la tarde, listos para capturar a Kim y su séquito al llegar a la propiedad.

Los trabajadores de los medios estatales causaron un gran revuelo. Videos mostraron que fueron acosados por otros periodistas fuera del hotel.

Sin embargo, los norcoreanos no parecían interesados en ser entrevistados o fotografiados. Un reportero de Reuters dijo que había intentado fotografiar a un camarógrafo norcoreano, pero "este tipo se me acercó mientras trataba de sacar una foto y dijo una sola palabra: 'No'", escribió Grace Lee en Twitter sobre el intercambio.

El equipo de camarógrafos de Corea del Norte fue acosado por otros medios una vez que abandonaron el St. Regis.