INTERNACIONAL

La tremenda metedura de pata de Melania Trump al recordar Pearl Harbor

Lo bueno es que alguien siempre toma fotos de los erroes.

07/12/2017 1:04 PM CST | Actualizado 07/12/2017 1:07 PM CST
Carlos Barria / Reuters

Estados Unidos conmemora este jueves el aniversario del ataque a Pearl Harbor. El bombardeo sorpresa de Japón fue la acción de guerra que precipitó la entrada del gigante americano en la Segunda Guerra Mundial y, en suma, la que cambió el curso de la guerra a favor de los Aliados.

Donald y Melania Trump han querido conmemorar la fecha y han visitado un memorial, pero la primera dama ha cometido un grave error al tuitear sobre el acto: se ha equivocado de fecha. Según el formato americano, el bombardeo de Pearl Harbor tuvo lugar el 12/7/1941. Pero según ella fue el 11/7/1941.

TWITTER

El equivocado tuit ha sido borrado poco después de las cuentas oficiales, pero el mensaje ya había sido capturado y se multiplicaba en redes sociales.

En cualquier caso, el de Melania no ha sido el único error de los Trump a la hora de conmemorar Pearl Harbor. El presidente de Estados Unidos también ha acudido a la red social del pájaro azul para publicar un mensaje, y ha metido la pata.

Trump ha querido parafrasear a su antecesor, Franklin Delano Roosevelt, quien pronunció un memorable discurso justo después del ataque japonés, pero ha cambiado un poco la frase original por la que esa intervención es mundialmente recordada: "Una fecha que vivirá en la infamia".

El presidente actual ha cambiado lo de "fecha" por "día" y ha añadido una exclamación. Estilo Trump.

70 años de la rendición de Japón en la Segunda Guerra Mundial